|
|
|
| 这里有个 潜水艇 基地，也是最近的一届世界小姐 (Miss World) 选美大赛的举办地，而且还曾吸引来动作明星成龙 (Jackie Chan) 和传奇金融家乔治•索罗斯 (George Soros) 这样的人物。而现在，中国的南部 岛屿 海南又拥有了一个新特点──成为中国最新的一个房地产热点市场。 여기는 잠수정기지이자 최근 미스월드 선발대회가 열린 지역이기도 하다 . 한때 액션.. |
|
|
 |
0 |
|
개 |
|
 |
|
2010-02-17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 유로존의 그리스 지원책이 발표됐지만 반응은 별로 크지 않습니다. 이미 유럽은 그리스가 발표하는 수치를 믿지 않고 있고 오늘 매경에도 나왔다시피 월스트릿에서 차입한 자금이 공공부채 성격으로 수치에 반영되지 않고 있어 정확한 판단이 매우 어려워지는 상황입니다. 그리스의 지원책이 성공적으로 진행될 수 있을까요? .. |
|
|
|
1 |
|
개 |
|
|
|
2010-02-16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 어제 중국의 1월 무역지수가 발표됐습니다. 1월 수출은 전년 동기대비 20% 증가, 수입은 무려 85%나 증가했습니다. 주변국들에게 중국의 중요성이 다시 한번 각인된 숫자입니다. 하지만 숫자 안을 살펴보면 좀 다른 이슈가 보입니다. 수출입지수의 영향에는 중국의 춘절의 영향력이 컸는데요, 사실 작년 춘절은 2월이었기 때문에 1월의 숫자가 별로 좋지 못했습니다. 또한 작년 초반 .. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-02-11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 오늘 매경에 인도발 슈가쇼크가 대문짝만하게 나왔습니다. 평소에 코모디티에 관심을 안둔지 오래라 엥? 하고 관심있게 보기는 했습니다. 그리고 실제 구글링을 해보니 이젠 오히려 수요보다 공급과잉에 대해서 걱정하고 있더군요. 몇몇 증권사에서 설탕가격 관련 펀드를 내놓은 것으로 보이나 신규 진입하는 분들은 조심하셔야 할 것 같습니다. 가격 강세가 .. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-02-09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 현지 언론도 전문가도 의견이 분분합니다. 확실한 건 긴축기조는 여전하다는 겁니다. 증시가 급락으로 보이거나 하면 정부의 "유연한 통화정책"이라는발언은 반복될테지만 그럴때마다 "부동산잡기"의 뉴스도 부각될 겁니다. 어제 중국의 모기지금리 인상이라는 뉴스가 모 신문에서 나오면서 투심을 또 한번 악화시켰습니다. 그러나 결국 확인되지 .. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-02-03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 링서스도 소셜네트워킹을 제공하는 사이트입니다. 주위에도 그저 놀이만을 추구하는 것이 아닌 다양한 목적을 영위하기 위한 소셜네트워킹 사이트가 많습니다. 가끔씩 너무 많아서 뭘 해야될 질 모를때도 있죠!. ㅎㅎ 전 트위터를 사용했지만 미국에서만큼 이용이 편리하지 않고해서 사이트들은 돌아다니다가 여기에 안착한 케이스 .. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-02-01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Has the tablet's time come? 태블릿의 시대가 도래한 것인가? 저녁 약속전 사무실에 들러 급하게 애플 태블릿 관련 코멘트를 번역해 올립니다. 기.. |
|
|
|
1 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 오늘 27일 수요일 애플에서 태블릿PC가 나옵니다. 그에 따라서 UI, 컨텐츠업체, 망투자 관련 업체들에 대한 관심이 다시 후끈 달아오르고 있습니다. 태블릿PC는 과연 어떻게 성장하게 될까요? 오늘 나온 애널리스트의 자료를 보면 성공가능성이 그렇게 높지 않을 수도 있습니다. 결국 용도는 엔터테인먼트 쪽으로 옮겨지면서 포지셔닝에 성공할 수 있을까? 하는 생각도 하게.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 그리스 악재가 나오면서 유로존에 대한 관심이 커졌습니다. 부실이 또 다른 부실로 도미노처럼 이어질지가 관심사입니다. 결국 유로멤버들도 울면서 겨자먹기로 일부 원조를 해줄 수 밖에 없는 상황인 거 같습니다. 이코노미스트지에 나온 칼럼하나 소개해드립니다. <요약> 그리스 야심찬 부채절감 계획 발표에 대한 부정적 이슈 - 이코노미스트 올해 그리스.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 중국의 긴축정책과 관련한 FT차이나에서 발표한 칼럼이 있어서 간략히 번역해봤습니다. 예상보다 빠른 출구전략의 가시화에 글로벌적인 조정이 있는 상황이지만 결국 중국이 미국 유럽보다 빠른 출구전략을 발표할 것이라는 것은 많은 전문가들도 예상했던 일인지라 지금의 조정에 놀라기 보다는 앞으로 어떻게 진행될 지에 대해서 좀.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 중국 주요 경제지표 발표 - 중국 12월 소비자물가 상승률 예상 상회 - 중국 작년 4분기 GDP 증가율 +10.7% (예상 +10.5%, 3Q +8.9%) - 12월 소비자물가지수 전년대비 1.9% 상승 (예상 +1.4%, 이전치 +0.6%) - 12월 생산자물가지수 전년대비 1.7% 상승 (예상 +0.8%, 이전치 -2.1%) - 12월 소매판매 전년대비 17.5% 증가 (예상.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| <중국 인민銀 13개월만에 지준율 0.5% 인상> * 12일 중국인민은행은 시중은행 지준율을 0.5% 인상하고 18일부터 시행한다고 발표 (대형은행 지준율 15.5%->16.0%). * 그러나 농업지원을 위해 농촌신용사 등 소형 금융기관 지준율은 유지 * 중국인민은행 지준율 인상 배경 1) 1월 .. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7일 라스베가스에서 세계최대 소비자가전쇼 CES2010이 개최됩니다. 언론사에서는 핫트렌드로 넷북, 3D, 디스플레이, 스마트한 자동차기술, 스마트폰과 태블릿 등을 꼽았습니다. 그래서일까요? 오늘 주가는 대형포함한 중소형 IT가 강하네요!! |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 이코노미스트지에서 모바일폰에 대한 재미있는 분석 내용이 있어서 올립니다. 글이 매우 길어서 중간중간 번역해봤습니다. 앞내용에서는 전 세계적으로 매우 비슷하지만 매우 다르기도 한 모바일폰에 대한 인식과 서비스, 그리고 모바일폰의 보급률이 높은 일본의 예를 들며 서방의 입장에서 앞으로 있을 변화에 대해 분석한 내용입니다. .. |
|
|
|
120 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 장 시작 전 간단하게 외국 언론사의 시황을 둘러보았습니다. 미국이나 유럽도 아시아와 함께 경기회복으로 1월 랠리 기대가 높아진 것 같습니다. 미국 고용이 12월 플러스 성장이 될 것이라는 것과 중국 PMI의 확장세 지속 등이 호재로 작용한 것 같습니다. 간단하게 정리해보았습니다. (헤드라인) CNN - Stocks start off 2010 wi.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 중국국무원에서 2010년 경제전망 보고서발표했습니다. 정부주도의 경제시스템이다 보니 정부에서 나오는 보고서의 목표치가 신뢰도가 높은 편입니다. (숫자를 맞추는 것이라고 해도...ㅎㅎ) 로이터 차이나의 보도내용을 간략하게 요약해보았습니다. * GDP성장율 9.5%, 인플레이션 위험은 낮을 듯, CPI증가율 3%이내 전망 * 2010년 외부요인은 비교적 힘.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2010-01-04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 요즘 아바타의 상영과 함께 3-D 기술에 대한 관심이 매우 높아졌습니다. 그러면서 케이디씨 잘만테크 등 관련 수혜주가 계속해서 크게 폭등하고 있죠. 물론 일부는 현재 숫자가 안 나오기 때문에 과열이라고 하지만 혹자의 경우 케이디씨가 당장 내년에 10배 이상 성장할 거라고 보는 사람도 있습니다. 어쨌든 주가는 너무 올라서 추격매수는 비추라고 봅니다. 제가 3-.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2009-12-28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 크리스마스였던 지난 금요일 로이터 차이나에서 중국 재정부 발표내용을 요약한게 있더군요. <중국 재정부 - 가전하향 가격한도 상향 조정> * 지난 금요일 중국재정부에서 "가전하향"에 해당되는 제품의 가격한도를 상향 조정한다고 발표 * 일부 제품추가와 국유농장 지역의 직원도 보조금 대상에 포함될 것 * 가전과 핸드폰의 경우 가격한도가 100% 상향, 냉장.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2009-12-28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 이 시장에 있으면서 생각보다 외국언론의 흐름과 이슈들을 살피는 일이 중요하지만 혼자 하기 힘들 뿐만 아니라 생각보다 사람들의 관심도 적은 상황입니다. 항상 이런 기회에 대해서 고민하다가 일단 외국 언론들의 관심 이슈들을 모아 번역해 보기로 했습니다. 그리고 3-4년 동안 거의 쓰지 못한 중국어와 영어실력 유지에도 큰 도움이 될 것입니다. &#.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2009-12-24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2009-12-24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 아시아 경제에 올라온 뉴스에 '버핏의 오른팔' 인 찰리 멍거의 투자철학에 대해서 나와있네요. 찰리멍거는 아시다시피 버핏과 버크셔 헤서웨이의 성공을 이끌어온 부회장으로 워런버핏의 정신적 스승 이라고 불리기도 한답니다. 2009년에 그와 관련된 책이 하나 나오기도 했습니다 찰리멍거의 투자철학 또한 버핏의 그것 만큼.. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2009-12-24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 얼마전 친구가 소개해준 블로그 입니다. 항상 실무에 가까운 금융영어를 접하고 공부하는 계기가 있었으면 했는데 제가 본 것 중 지금까지는 제일 괜찮은 블로그 같습니다. 블로거가 월스트리트의 펀드매니저라고 해놓긴 했는데 얼마나 믿어야 할지는 모르겠지만..ㅎㅎ 그래도 내용들은 재미있는 것들이 좀 있더군요 .. |
|
|
|
0 |
|
개 |
|
|
|
2009-12-23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 애그플레이션 위협론이 다시 대두되고 있습니다. 글로벌적 경기회복 안에서 최근 곡물가격이 급등하면서 수요회복에 비해 빠른 가격 회복으로 2007년과 같은 결과가 나오지 않을까 하는 우려와 그 영향력에 대해서 견제하는 목소리가 커지고 있는 것입니다. 곡물가격 급등은 결국 2007년과 같은 식으로 흘러가게 될 것입니다. 신흥국 수요와 바이오에너지겠지요. 현재 한국농촌경제 연.. |
|
|
|
1 |
|
개 |
|
|
|
2009-12-16 |
|
|
|
|